Вышел новый роман Дэна Брауна «Происхождение». Читать или нет?

Критики оценивают книгу выше, чем «Инферно», но есть и вопросы

22 декабря в русском переводе вышел новый роман Дэна Брауна «Происхождение». В этот раз вместе с профессором Робертом Лэнгдоном очередную тайну разгадывает детище его ученика Эдмонда Кирша. Это искусственный интеллект «Уинстон». Самого Кирша убивают на мероприятии в Бильбао, где тот должен поведать о некоем открытии. Загадка всего романа – это шифр из 47 символов. Будет у Лэнгдона и красавица-помощница по имени Амбра Видаль.

Константин Мильчин (главный редактор Gorky.media для ТАСС): «Впрочем, где-то это все уже было. Профессор-криптограф и красивая молодая женщина пытаются в старинном городе разгадать загадку века, а им все время мешают. Ах да, в книге «Код да Винчи». И в книге «Тайный символ». И в книге «Инферно». Во всех книгах Дэна Брауна о Роберте Лэнгдоне так было, и всякий раз это приносило успех. Наверняка принесет и в этот раз.»

В отличие от предыдущих романов, Лэнгдон будет искать ответы не в картинах да Винчи, а у современных художников, выставленных в музее Гуггенхайма в Бильбао, где и происходят главные события, дающие старт очередному приключению. Две другие ключевые «локации» — Собор святого семейства в Барселоне и Долина Павших под Мадридом.

Галина Юзефович (Медуза): «Происхождение» много (и заслуженно) ругают за слабую и затянутую экспозицию. Действительно, от начала мало-мальски пристойного экшна читателя отделяют 200 с лишним томительных страниц с пространными цитатами из «Википедии» и какими-то уж вовсе излишними эпизодами (некоторые из них впоследствии окажутся ловушками, призванными сбить читателя с толку, а некоторые вообще ничем не окажутся). Однако с того момента, как герои сядут в самолет, чтобы улететь из Бильбао в Барселону (именно там, в знаменитом Casa Mila, выстроенном по проекту Антонио Гауди, их ждет первый ключ к разгадке), сюжет начнет тикать как часы, без провисаний и даже почти без логических нестыковок.»

Дэн Браун
Дэн Браун

Браун пытается исправиться после неудачи «Инферно», аккуратно погружая читателя в атмосферу каждого следующего места и каждого нового «ключа». Мильчин называет это «туристическим путеводителем», Юзефович – «цитатами из Википедии». «Уши» «свободной энциклопедии» заметил и редактор Book World Рон Чарльз, который считает роман настолько банальным, что он не откроет ничего нового не то, что для поколения миллениалов, но даже для тех, кто пользуется обычным телефоном.

Рон Чарльз (Book World для Washington Post): «Персонажи «Происхождения», похоже, страдают от какого-то вывиха челюсти: челюсть напряглась, челюсть сжалась, челюсть открылась. Да им постоянно нужен лицевой хирург.»

И Юзефович, и Мильчин сравнивают «Происхождение» с недавно вышедшим «iPhuck 10» Виктора Пелевина. Обозреватель «Медузы» добавляет к нему «Текст» Дмитрия Глуховского. Оба автора также обращаются к теме искусственного интеллекта, но делают это, по мнению Юзефович, более изящно. Ничего не зная о российских писателях, обозреватель Telegraph Джейк Керридж называет Брауна «паршивым рассказчиком, но очень хорошим коммуникатором», для которого любой сложный этический вопрос важно сформулировать таким образом, чтобы понял и непрофессионал. И хотя «Происхождение» явно лучше «Инферно», у Брауна еще есть поле для маневра в литературе.

Джейк Керридж (Telegraph): «Одна из причин, почему эта книга более интересна, чем предыдущие, состоит в том, что в ней меньше действий, меньше головоломок и криптограмм, чем обычно: он больше концентрируется на интеллектуальных идеях, которые его действительно волнуют. Однажды он напишет книгу, в которой останутся только Лэнгдон и его друг, которые будут сидеть и тихо вести диалоги Сократа. И это будет его лучшим произведением.»

Тем не менее, по продажам «Происхождение» пока явно отстает от прошлых работ Брауна. По информации GQ, в США за первую неделю было продано 150 тысяч экземпляров против 300 тысяч у «Инферно», в Великобритании – 100 тысяч и 229 тысяч соответственно.

Отрывок из романа Дэна Брауна «Происхождение» можно прочитать здесь.

Соцсети
Сайт сделан в Бреле 2017